Tak ten, který nemluví, a ten mrtvý po sobě skutečně stříleli.
Sada onaj sto nece da prica je razmenjivao vatru sa onim sto je mrtav.
Pokud se slova ukážou falešná, stejně tak ten muž.
Ако је говорио неистину, онда је он лажов.
Když se o nějaký problém postarám já, tak ten problém zmizí.
Kad ja rešim problem, tog problema više nema.
Jestli hledáš dietní mléčnej bar, tak ten zavřeli vloni v létě.
Tražiš li bar sa smrznutim dijetnim jogurtima... riknuo je prošlog ljeta.
Jane, jestli mě nemiluješ, tak ten kohoutek klidně zmáčkni, protože bez tebe, bych stejně nechtěl žít.
Džejn slušaj me. Ako me ne voliš, onda povuci obaraè, jer bez tebe ne želim da živim ionako.
Jestli je to pravda, tak ten darebák tohle ubohé holátko jen zneužil.
Rekla sam: Ako je ovo istina, onda je on bezvrijedna budala.
Jestli uvidím ve vzduchu jediné koště, tak ten, kdo na něm poletí, vyletí z Bradavic, než stačí říct "famfrpál".
Jasno? Vidim li metlu u zraku...... jahaèæeletjetiodavde prije nego kaže Metloboj.
No tak, ten vobejda co vám vzal věci sem přijde a pak si ho podáme.
Kada se pojavi bitanga koja vam je uzela stvari prebiæemo ga. Uredu.
Když víte, co máte hledat, tak ten boj můžete vyhrát.
Слушајте, ако знате шта тражите, имате шансе да се изборите.
Tak ten pramen ti neřekl celou pravdu.
Pa konj ti nije baš rekao istinu.
Tak ten jejich dům,...je starý, hodně starý.
Ta njihova kuæa, je stara, stvarno stara.
No, tak ten otrapa skupuje tvé akcie.
Овај глупан ће ти вратити дугове.
Tak ten kosmonaut jer tam, a má tam to portálové okno, a kouká z něj ven, a poprvé vidí zakřivení Země.
Космонаут је тамо, и има мали прозор, и гледа кроз њега, и види "облине" Земље по први пут.
Pokud jde o bankrot, tak ten přichází v podobě zhroucení z předlužení.
Što se tiče bankrota, on je predstavljen u formi kolapsa kroz dugovanje.
A najednou se objevil Graham, a i když jsem ho nikdy neviděla, tak předstíral, že je můj přítel, a tak ten druhej odešel.
A onda se Graham pojavio. Nikada ga ranije nisam videla, ali se pravio da mi je deèko da bi ljigavac otišao.
Když někoho miluješ tak jak já milovala jeho, celým svým srdcem, tak ten cit nemůžeš jen tak vypnout, když ti toho někoho vezmou.
Kad nekog voliš koliko sam ja njega, svim srcem, ne možeš tek tako iskljuèiti osjeæaje kad ti ga oduzmu.
Vždy, když si pak řidič přes hands-free zavolá, tak ten hovor uslyšíš tady.
Svaki put kad neki vozaè prièa preko slušalica, èuæeš kroz ovo.
S kýmkoliv budeš mluvit, tak ten tě přivede přímo ke mně.
Коме год се обратио, предаће те мени.
Takže pokud bojujeme do kopce, tak ten kopec dobijeme.
Ако нападамо брдо одоздо према горе, заузећемо то брдо.
Jo, tak ten u nás byl na Díkůvzdání.
Da, bio je na Dan zahvalnosti.
Když jsem se začal zvedat, tak ten blbec začal utíkat.
Pobogu! -Èim smo poèeli da pakujemo, ovaj kreten je pokušao da pobegne.
A tak ten černoch řekl Bohu, "Pane, proč je moje pleť tak černá?"
I crnac ga upita: "Gospode, zašto mi je koža tako crna?"
No, tak ten je stejně silnej, jak ty.
Pa, on je žilav kao što si ti bila.
Když to udělám, tak ten muž ublíží vaší rodině a to nedovolím.
AKO URADIM TAKO, OVI LJUDI ÆE TI POVREDITI PORODICU, JA TO NEÆU DOZVOLITI.
Tak, ten dopis co jste dostal... je jasné, že Sověti se o cosi snaží.
U redu, stiglo nam je ovo pismo. Jasno je da Sovjeti stoje iza ovoga.
No, tak ten původní jsem neviděla.
Nisam videla onaj stari. - Bio je drugaèiji.
I tak ten večer můžeš oslavit, jen trochu tišeji a intimněji.
Možemo proslaviti to veèe na mirnijem mestu.
A když ho zabijete, tak ten počet se ještě zmenší.
Предлажем да се убије неко с нижим чином.
Nejsem expert, ale řekl bych, že když si váš milenec nevšiml zvyšujícího se počtu jizev během několika měsíců, tak ten vztah už nebyl důvěrný.
Nisam struènjak, ali pretpostavljam da, pošto ljubavnik nije primetio poveæan broj ožiljaka u periodu od mesec dana, veza nije više bila intimna.
A tak ten tuleň popadnul dalšího tučńáka, doplaval pod náš člun, a začal narážet do trupu lodi.
I tako je ta leopard foka zgrabila još jednog pingvina, došla ispod broda, Zodijaka, i počela da udara dno broda.
Stejně tak ten, kdo sedí přímo na vašem místě; to je také lhář.
A i osoba koja sedi na Vašoj stolici je lažov.
Chápete? Když se uvnitř cítíte mrtví, tak ten druhý může na Valentýna podniknout spoustu věcí.
Razumete? Ako ste mrtvi iznutra, ogromna pažnja druge osobe za Dan zaljubljenih
Pokud se na to podíváme zblízka, tak ten programátor předtím vytvořil 30 aplikací a na toto téma si udělal magistra, Ph.D.
Ukoliko se dalje raspitate, tip je pre toga napravio 30 aplikacija, stekao master na tu temu, doktorat.
A tak ten člun naštvaně odjel pryč a za hodinu a půl se vrátil a schválně začal do člunu Doaa narážet, aby mu udělal díru do boku, právě pod místem, kde ona a Bassem seděli.
Pa je brod ljutito odjurio i pola sata kasnije se vratio i počeli su namerno da prave rupu na boku Doinog broda, tačno ispod mesta gde su ona i Basem sedeli.
A tak ten samý tým, který byl mezi těmi nejhoršími, se dostal mezi nejlepší.
Tako da je isti tim koji je bio među najgorima prešao da bude među najboljima.
Nebo prodáni jsme, já i národ můj, abychom zbiti, pomordováni a vyhlazeni byli, ješto kdybychom za služebníky a děvky prodáni byli, mlčela bych, ač by i tak ten nepřítel nijakž nemohl nahraditi králi té škody.
Jer smo prodani ja i moj narod da nas potru, pobiju i istrebe. Da smo prodani da budemo sluge i sluškinje, ćutala bih, premda neprijatelj ne bi mogao naknaditi štete caru.
Jakož oblak hyne a mizí, tak ten, kterýž sstupuje do hrobu, nevystoupí zase,
Kao što se oblak razilazi i nestaje ga, tako ko sidje u grob, neće izaći,
I budeť jakož lid tak kníže, jakož služebník tak pán jeho, jakož děvka tak paní její, jakož kupující tak prodávající, jakož půjčující tak vypůjčující, jakož lichevník tak ten, jenž lichvu dává.
I biće sveštenik kao narod, gospodar kao sluga, gospodja kao sluškinja, prodavac kao kupac, koji daje u zajam kao koji uzima u zajam, koji uzima dobit kao koji daje.
0.95810794830322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada onaj sto nece da prica je razmenjivao vatru sa onim sto je mrtav. 